Thursday, 7 January 2010

Un año tejido III / A year in knitting III






En el 2009, no me faltaron abrigos, ni de invierno ni de media estación.
In 2009, there was no shortage of winter or mid-season tops.

Wednesday, 6 January 2010

Un año tejido II / A year in knitting II


También abrigué la cabeza y el cuello de mi hermano, mi amiga Joji y míos.

I've also taken care of a few heads and necks -my brother's, my friend Joji's and my own.

Tuesday, 5 January 2010

Es verde? Es azul? / Green? Blue?

Eh... las dos. Según Pantone, turquesa es el color del año 2010, lo pueden leer aquí:
Hummm, both. According to Pantone, turquoise is the color for 2010. You can read the article on the pantone site here.


Y aquí va una muestra del color: / Here's the color sample


¿Qué van a tejer de este color? / What are you going to knit using turquoise?

Una año tejido I / A year in knitting I

En 2009 tejí medias y unos mitones:
During 2009 I've made some socks and mittens:

Sunday, 3 January 2010

Medias bien patrióticas

¿A que no habían visto estas medias?

¿Saben por qué? Porque tardé solamente dos años en hacerlas...

Lindos colores, no?



Acá les muestro como las cerré, usando el cerrado de puntos super elástico que salió publicado en Knitty. Es realmente ideal para cerrar medias, les recomiendo probarlo!

Suscribite ahora

¿Buscás algo? / Looking for something?

¿Les gustaría un podcast en español?