Wednesday 15 July 2009

Amor de invierno / Winter love

Actualizo /Update:

Patrón gratis

Free Pattern

***

Acá les muestro el chalequito que me tejí en la primera semana de la gripe.
This is a vest I knit during my first week down with the flue.

Me hubiera gustado mostrarles fotos del proceso, pero he descubierto que la fiebre, el espasmo broquial y el blog no se llevan tan bien...
I would have liked to show you some "in process" pics, but I've discovered that high fever, bronchial spasms and the blog do not go along nicely.

De modo que el hecho de que vean esta foto acá, indica que ya estoy mejor, no?
So the fact that there is a picture here means I'm doing way better, right?





Como de costumbre, estoy enamorada del chaleco, pero me pasa con todo lo que tejo, no?
As usual, I'm in love with it, but that happens with everything I knit, right?

Es tan, tan, tan suave, el color es tan bello, y como me lo diseñé yo sin patrón, más me gusta (la trenza si la adapté de un modelo de una revista)
It's so, so soft, the color is so nice, and since I designed it myself, for myself, I like it even better (I did use cables on a magazine pattern as "inspiration", though)

Specs:
Hilado/Yarn: Mohair soft de Milana
Cantidad/Amount: 200 gr
Agujas/Needles: 5 mm

10 comments:

Joji said...

Hermoso!!!!!!

Gaby said...

Precioso!

Billy said...

Te quedó lindo! Y que tal comenzar a publicar tus patrones?

Daniele said...

I really like that cable combination, Andrea! You should submit that pattern!! Write it up, girl!

Glad you are feeling better. Drink lots of fluids! Hugs.

Anonymous said...

Te quedo precioso, el color es uno de mis favoritos. Comparto que a publicar los patrones.Charito

JuLi said...

hermoso!! me encantó el detalle con la trenza que le hiciste!!
un beso!

alexxland said...

Está realmente precioso!!!! Y me encanta el color!!!! El detalle de la trenza queda muy delicado. Si algún día de estos me animo a volver a agarrar el tejido a dos agujas, me doy una vuelta para pedirte el patrón.

lanas y tramas said...

Qué precioso!!!!

lanas y tramas said...

Precioso!!!!

Rosana said...

Como para no enamorarse!
Es un chaleco divino, digo: Divino!
Que casualidad! Yo tambien me enamoro de todo lo que vos tejes.
:)
Besos

Suscribite ahora

¿Buscás algo? / Looking for something?

¿Les gustaría un podcast en español?