Thursday, 15 April 2010

Mondo Cable

Finalmente terminé el Mondo Cable. Acá te lo muestro:
I've finally finished my Mondo Cable. Here it is:

Me gusta mucho el hilado (se llega a ver la variación de color, como unas chispitas aliladas?). Y me divierten los botones vintage. Eran de mi mamá, deben tener 50 años, por lo menos.
I like the yarn so much (can you see the soft lilac flakes?). And the vintage buttons are so fun (to me). They were my mother's, so they are at least 50 years old.


Está tejido del cuello al elástico, sin costuras (viva!). El cuellito se teje en forma horizontal, levantando puntos del escote al tejer. Muy, muy facil.
It's a top down knit, no sewing required (yeah!). The neck band is knitted horizontally, picking up the neck stitches as you go. Very easy.


Specs:
Hilado/Yarn: Merino Duo 3/5 de Lanas Naturales
Agujas/Needles: 5 mm
Patrón/Pattern: Mondo Cable, de ChickKnits

3 comments:

Gaby said...

Sabés que lo primero que me llamó la atencion fueron los botones??? Ahora se que son imposibles de conseguir!!!

Precioso y espero vértelo puesto pronto!! :)

Dispersa said...

Que bien! Como me gusta tejer sin tener que coser!!!! Y luego me gusta tb el patch! o sea coser... pero no cuando tejo... ayssss contradicciones. Este patrón parece muy bonito... me gustaría verlo puesto...
Un besuco.

Cloé said...

Que lindo ! Muito capricho ! Parabéns

Suscribite ahora

¿Buscás algo? / Looking for something?

Loading...

¿Les gustaría un podcast en español?