Thursday, 13 November 2008

Pregunta técnica / Technical question

Como es la primera vez que tejo con cinta, me pregunto: cómo coso esto? Con hilo y aguja, cosiendo las cintas, o con la misma cinta?... o cómo? Quién me ayuda?

This being the first time I've knitted using ribbon, I wonder how to sew this. Thread and needle, taking up the ribbon? Using the same ribbón? How? Help please?

3 comments:

Gaby said...

ANdrea, coselo con la misma cinta; con hilo te resultaria muy dificil (sería como coser tela)
Eso sí, tratá de conseguir la aguja con el ojo mas grande que puedas para que pase la cinta, aunque quede achicharrada ;)

Daniele said...

I would say a very large-hole needle and taking up the same ribbon. I hope it's going well!! Can't wait to see how it turns out. :)

Gustavo said...

Si, sin duda es mejor hacerlo con la cintas, cualquier cosa que no te sale me preguntas eh?

Suscribite ahora

¿Buscás algo? / Looking for something?

Loading...

¿Les gustaría un podcast en español?