Thursday, 22 October 2009

Adamas

Qué les parece este shawl? Cuando termine va a ser un Adamas. Por ahora, es sólo un calado sin hormar (palabra que aprendí de mi amiga Gaby, después de romperme tanto la cabeza y no saber cómo decirlo, por fin encuentro una palabra que me cierra!)

How do you like this shawl? When it's done, it's going to be an Adamas. Right, now, it's just unblocked lace, so it doesn't look its best yet.



Ultimamente, estoy tejiendo chales solamente. En parte porque se viene el calor y los chales son prendas que puedo tejer sin acalorarme demasiado. Por otro lado, es porque no tengo ganas de tejer prendas, pretendo bajar unos kilitos y después me va a quedar todo grande (la esperanza es así de maravillosa).

Lately, all I'm knitting is shawls. On the one hand, because summer is just around the corner, and shawls are not so hot to have in my lap. On the other hand, I don't feel like knitting garments, I'm hoping to lose a few pounds and I don't want to knit things that will be too big (I hope!)

De paso pregunto: alguien tiene alguna fórmula para bajar de peso comiendo rico y sin hacer ejercicio?
By the way, does anyone know how to lose weight eating tasty food and without exercising at all?

4 comments:

Joji said...

Ah, yo me voy a suscribir a este post... Si alguien tiene la receta me tengo que enterar!!!

Gaby said...

Qué lindo va quedando!!! Y sí, esa receta es la que buscamos todas!!!!

Lía said...

Precioso el chal y eso que está sin hormar...fantástica palabra ;)
Si encuentras el método maravilloso para bajar kilos comiendo bien y sin ejercicio me apunto...no te fíes si te dicen que te hagas vegetariana, ya te digo yo que así no se pierde peso ;P

Natys said...

Ok a Joji no le den bola pq estab barbara, que se deje de joder.

Yo por otra parte si llegas a conseguir esa receta podria hacer algo con ella, por ejemplo bajar los 23 kilos que me sobran :P

Suscribite ahora

¿Buscás algo? / Looking for something?

Loading...

¿Les gustaría un podcast en español?