Wednesday, 4 March 2009

Y teñimos lana / We did dye some wool


En el ovillo, no tuvo el efecto que quería lograr, ya que pretendía un degradé más pronunciado. Aparentemente, la anilina fue muy intensa.
In the ball, it was not quite what I wanted it to be, I had envisioned a stronger heathering effect. Apparently, the dye was too intense.

Sin embargo, miren como quedó la muestra que tejí con agujas nº 2. Me encanta el efecto de rayas suavecitas que se forman. ¿Qué les parece? ¿Valió la pena?
However, look at the knitted efect (on 2mm needles). I love the subtle striping. What do you think?

Tengo más madejas teñidas en otros colores, sigan pasando que las voy a ir publicando.
I have more dyed wool, keep coming for more!

***
¿Te gusta este blog? Suscribite así no te lo perdés.
Do you like this blog? Subscribe and you'll never miss a post.

8 comments:

JuLi said...

ohhhh diría mi nene! jaja hermosa te quedó! muy sutil el degradé pero original! va a quedar barbaro
un beso!

Gaby said...

Quedó buenísimo el color!!! Me encanta :)
Te vas a hacer unas medias?

Daniele said...

I like it!! Next time do some twisting of the skein and you'll get more of the heathered affect.

Nauma said...

Que lindo, que lindo, que lindo!
Me encanta el color, es uno de mis preferidos.
el efecto esta buenisimo!
Felicitaciones Andrea.
Besos

Andrea said...

Juli: gracias, va a quedar lindo, no?

Gaby: si, me voy a hacer unas medias

Daniele: I did use a very loose hank. I'll try to twist it next time, thanks for the data!

Nauma: gracias. Me parece que va a quedar lindo hecho media.

Andrea said...

Realmente te quedó muy bueno. ¿teñiste la madeja como si hicieras batik?... me dió curiosidad

Andrea said...

No Andrea, la metí toda junta con la anilina y la fui sacando de a poco.

Si querés fijate las fotos acá:
http://blogyonotengo.blogspot.com/search/label/te%C3%B1ido-dyeing

Handmade ceramics pottery said...

This is excellent blog post....

Suscribite ahora

¿Buscás algo? / Looking for something?

Loading...

¿Les gustaría un podcast en español?